Merhaba! Türkçeye çevrileceği duyurulunca büyük bir kesimin merakla bekleyerek gün saydığı, başka bir kesiminse eleştirmek ve kendilerince boykot etmek için kapıda beklediği bir serinin dilimize çevrilen iki kitabının yorumuyla geldim bugün. Orijinal adıyla "Heartstopper", dilimizdeki adıyla "Kalp Çarpıntısı" şimdilik dört kitaptan oluşuyor ve bir hafta önce üçüncü kitabı da Türkçeye çevrildi. Onu henüz alıp okumadığım için bugünlük ilk iki kitabından ve serinin bende bıraktığı genel izlenimden söz edeceğim biraz. Öncelikle bir kesim linç etmek için hazırda beklerken böyle bir cesaret gösterdiği için zaten sevdiğim Yabancı Yayınları'nı favorilerim arasına eklediğimi belirtmeliyim. Seri pek hoşuma gitmeseydi bile destek olmak için almaya devam edecektim zaten, ama seriyi genel anlamda iyi bulduğum için diğer kitapları alma motivasyonum bu olmayacak. Seri Nick ve Charlie arasındaki iki lise öğrencisinin beklenmedik bir anda birbirlerinden hoşlanmaya başlamasını ve...